Вероника
Язькова

Студия книгозаписи «АРДИС Аудиокнига»:

чтение (исполнение) аудиокниг на русском языке:

Джон Голсуорси. Сага о Форсайтах. Лебединая песня.
Бердяев Н.А. Эрос и личность. Философия пола и любви. М., 2007
Грин Г. Кошмарный случай. Рассказы. М., 2005
Дидро Д. Монахиня. М., 2005
Классика на бис. Фортепиано. Музыкальный сборник. Серия: "Музыка на все времена".
Маховская О.И. О чём говорить с ребёнком? М.,2009
Разин А.В. Основы этики. М., 2008
Сборник. Стихи для заучивания наизусть (5-9 классы). М., 2009
Сборник. Стихи для заучивания наизусть (10-11 классы). М., 2009
Тамберг Ю.Г. Как сдавать экзамены? М., 2009
Фрейд З. Леонардо да Винчи. Воспоминание детства. М., 2006
Фромм А. Что такое любовь? М., 2006

 

чтение (исполнение) аудиокниг на итальянском языке (совместно с А.Монтинджелли)

Антология итальянской литературы XII-XIX вв. Д.Алигьери, Ф.Петрарка, Дж.Боккаччо, К.Гольдони и др. М., 2006
Антология итальянской литературы XIX-XX вв. Г.Деледда, Л.Пиранделло, C.Квазимодо и др. М., 2006
Боккаччо Дж. Декамерон. М., 2007
Д’Аннунцио Г. Наслаждение. Книги I-IV. М., 2007 
   

Компания «SOUND TIME» («ЭКСМО-СИДИКОМ»):

Бялко А. «Сказки женского леса». М., 2008

 


Аудио Студия РМЦ:

Рекламный ролик для "Тройки Диалог"
Информационные сообщения аэропорта Домодедово на итальянском языке ("совершил посадку самолет, следующий рейсом ...",  "началась регистрация пассажиров и багажа на рейс ..." и т.п.)
Голосовое меню IVR ("Здравствуйте, Вы позвонили в компанию ... Если Вы хотите узнать Ваш балланс нажмите "один" ..." и т.п.)

озвучание видеофильмов  ...

... и другие работы на итальянском и русском языках.